Joshua 18:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang ilang utlanan sa bahin nga dapit sa amihanan nagasugod sa Jordan; ug ang utlanan miabut ngadto sa Jerico sa pikas nga dapit sa amihanan, ug mipadayon sa kabungtoran dapit sa kasadpan; ug ang mga gulaanan didto mao ang kamingawan sa Beth-aven. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa amihanan, ang utlanan nila nagsukad sa Jordan latas sa kabungtoran amihanan sa Jerico ug paingon sa kasadpan tadlas sa kabungtoran hangtod sa kamingawan sa Bet-aben. |
| cebuano-1999 | Sa amihanan, ang utlanan nila nagsukad sa Jordan latas sa kabungtoran amihanan sa Jerico ug paingon sa kasadpan tadlas sa kabungtoran hangtod sa kamingawan sa Bet-aben. |
| cebuano-2011 | Sa amihanang bahin, ang ilang utlanan nagsukad sa Jordan ug ang utlanan mitungas ngadto sa kasadpang bahin sa Jerico unya ngadto sa kabungtorang dapit sa kasadpan ug kini misangko sa kamingawan sa Bet-aven. |
| cebuano-apsd | Ang utlanan niini sa amihan naggikan sa Suba sa Jordan, ug mipatungas sa amihan nga bahin sa Jerico. Dayon patungas ngadto sa mga bukid sa kasadpan hangtod sa kamingawan sa Bet Aven. |