Joshua 17:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang yuta sa Tapua sakup ni Manases; apan ang Tapua sa utlanan ni Manases, nahisakup sa mga anak ni Ephraim. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Manases maoy tag-iya sa yuta sa Tapua apan ang lungsod sa Tapua nga nahimutang sa utlanan, ila sa mga kaliwat ni Efraim. |
| cebuano-1999 | Si Manases maoy tag-iya sa yuta sa Tapua apan ang lungsod sa Tapua nga nahimutang sa utlanan, ila sa mga kaliwat ni Efraim. |
| cebuano-2011 | Ang yuta sa Tapua iya ni Manases apan ang lungsod sa Tapua didto sa utlanan ni Manases iya sa mga kaliwat ni Efraim. |
| cebuano-apsd | (Ang mga yuta libot sa Tapua iya sa tribo ni Manases. Apan ang mga Tapua mismo nga anaa sa utlanan sa yuta tribo ni Manases iya sa mga kaliwat ni Efraim.) |