Joshua 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang utlanan sa mga anak ni Ephraim sumala sa ilang mga panimalay mao kini: ang utlanan sa ilang panulondon paingon ngadto sa silangan, mao ang Ataroth-addar, ngadto sa Beth-oron ang nahataas; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kini ang yuta sa mga panimalay ni Efraim: ang ilang utlanan sa silangan mao ang Atarotadar hangtod sa kabungtoran sa Bet Horon. |
| cebuano-1999 | Kini ang yuta sa mga panimalay ni Efraim: ang ilang utlanan sa silangan mao ang Atarotadar hangtod sa kabungtoran sa Bet Horon. |
| cebuano-2011 | Ang kayutaan sa mga Efraimhanon sumala sa ilang mga panimalay mao kini: ang utlanan sa ilang panulundon sa silangan mao ang Atarot-adar hangtod sa ibabaw nga bahin sa Bet-horon. |
| cebuano-apsd | Mao kini ang bahin sa tribo ni Efraim nga gihatag ngadto sa matag pamilya. Ang utlanan niini sa sidlakan nagsugod sa Atarot Adar paingon sa ibabaw sa Bet Horon |