Joshua 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Si Sihon, ang hari sa mga Amorehanon nga nagpuyo sa Hesbon ug naghari sukad sa Aroer, nga anaa sa daplin sa walog sa Arnon, ug ang ciudad nga anaa sa kinataliwad-an sa walog ug ang katunga sa Galaad, ingon man ngadto sa suba sa Jaboc ang utlanan sa mga anak sa Ammon; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | si Sihon, ang hari sa mga Amorihanon nga nagpuyo sa Hesbon. Ang gingharian niya nagsukad sa Aroer sa utlanan sa Walog sa Arnon ug gikan sa taliwala sa walog hangtod sa Suba sa Jaboc, ang utlanan sa Ammon (kining tanan samag gidak-on sa katunga sa Gilead) |
| cebuano-1999 | si Sihon, ang hari sa mga Amorihanon nga nagpuyo sa Hesbon. Ang gingharian niya nagsukad sa Aroer sa utlanan sa Walog sa Arnon ug gikan sa taliwala sa walog hangtod sa Suba sa Jaboc, ang utlanan sa Ammon (kining tanan samag gidak-on sa katunga sa Gilead) |
| cebuano-2011 | si Sihon nga hari sa mga Amorihanon nga nagpuyo sa Hesbon ug naghari sukad sa Aroer nga anaa sa daplin sa Walog sa Arnon ug gikan sa taliwala sa walog hangtod sa suba sa Jabok, ang utlanan sa mga Amonihanon nga mao ang katunga sa Gilead, |