Joshua 10:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ilang gikuha kadto niadtong adlawa; ug gitigbas kadto pinaagi sa sulab sa iyang pinuti; ug ang tanang mga kalag nga didto niadtong adlawa iyang gihurot paglalag sumala sa iyang gibuhat sa Lachis. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa maong adlaw gibuntog kini nila ug gipatay ang tanang tawo niini sama sa gibuhat niya sa Lakis. |
| cebuano-1999 | Sa maong adlaw gibuntog kini nila ug gipatay ang tanang tawo niini sama sa gibuhat niya sa Lakis. |
| cebuano-2011 | Ug ila kining gikuha niadtong adlawa ug gitigbas kini pinaagi sa sulab sa espada, ug ang tanang tawo nga didto iyang gihurot paglaglag niadtong adlawa sama sa iyang gibuhat sa Lakis. |
| cebuano-apsd | Nianang adlawa, nasakop nila ang Eglon ug gipamatay ang tanang lumulupyo niini. Gilaglag nila kini sa hingpit sama sa ilang gihimo sa Lakish. |