Joshua 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ingon nga kami nagpatalinghug kang Moises sa tanang butang, sa maong paagi usab magapatalinghug kami kanimo; nga magauban lamang kanimo si Jehova nga imong Dios, ingon sa pag-uban niya kang Moises. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mosunod kami kanimo sama sa among pagsunod kanunay kang Moises ug mag-uban unta kanimo ang Ginoo ingon nga nag-uban siya kang Moises! |
| cebuano-1999 | Mosunod kami kanimo sama sa among pagsunod kanunay kang Moises ug mag-uban unta kanimo ang Ginoo ingon nga nag-uban siya kang Moises! |
| cebuano-2011 | Ingon nga kami mituman kang Moises sa tanang butang, motuman usab kami kanimo. Mag-uban lamang unta kanimo ang Ginoo nga imong Dios ingon nga siya nag-uban kang Moises. |
| cebuano-apsd | Mosunod kami kanimo sama sa among pagsunod kang Moises, basta mag-uban kanimo ang Ginoo nga imong Dios sama sa iyang pag-uban kang Moises. |