John 9:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sila miingon kaniya, "Unsa may iyang gibuhat kanimo? Giunsa man niya pagpabuka ang imong mga mata?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sila nangutana, “Unsa may iyang gibuhat kanimo nga makakita ka na man?”
cebuano-1999 Sila nangutana, “Unsa may iyang gibuhat kanimo nga makakita ka na man?”
cebuano-2011 Ug sila miingon kaniya, “Unsa may iyang gibuhat kanimo? Giunsa man niya pagpabuka ang imong mga mata?”
cebuano-apsd Nangutana sila pag-usab, “Unsay iyang gihimo kanimo? Giunsa man niya pag-ayo ang imong mga mata?”