John 6:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang inyong mga ginikanan nanagkaon sa mana didto sa kamingawan, ngani nangamatay sila. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang inyong mga katigulangan mikaon sa mana didto sa kamingawan. Bisan pa niini, nangamatay gihapon sila. |
| cebuano-1999 | Ang inyong mga katigulangan mikaon sa mana didto sa kamingawan. Bisan pa niini, nangamatay gihapon sila. |
| cebuano-2011 | Ang inyong mga katigulangan nangaon sa mana didto sa kamingawan ug nangamatay sila. |
| cebuano-apsd | Ang inyong mga katigulangan mikaon sa kalan-on nga gitawag nga manna sa didto pa sila sa kamingawan, apan nangamatay gihapon sila. |