John 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug dihadiha ang tawo naayo, ug gidala niya ang iyang higdaan ug milakaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug dihadiha naayo siya ug gidala niya ang iyang gihigdaan ug milakaw. Nahitabo kini sa Adlawng Igpapahulay,
cebuano-1999 Ug dihadiha naayo siya ug gidala niya ang iyang gihigdaan ug milakaw. Nahitabo kini sa Adlawng Igpapahulay,
cebuano-2011 Dihadiha ang tawo naayo ug gidala niya ang iyang higdaanan ug milakaw. Ug kadto adlaw nga igpapahulay.
cebuano-apsd Diha-diha dayon naayo ang tawo sa iyang sakit, ug gidala niya ang iyang banig ug milakaw. Nahitabo kini sa Adlaw nga Igpapahulay.