John 19:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug usab ang laing bahin sa kasulatan nagaingon, "Ilang pagatan-awon siya nga ilang gidughang."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug may lain pa gayong bahin sa kasulatan nga nag-ingon, “Ang mga tawo motan-aw kaniya nga ilang giduslak.”
cebuano-1999 Ug may lain pa gayong bahin sa kasulatan nga nag-ingon, “Ang mga tawo motan-aw kaniya nga ilang giduslak.”
cebuano-2011 Ug usab ang laing bahin sa kasulatan nag-ingon, “Sila magtan-aw kaniya nga ilang giduslak.”
cebuano-apsd Ug aduna pa gayoy nasulat sa Kasulatan nga nag-ingon, “Tan-awon nila ang tawo nga ilang gidunggab.”