Joel 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ang Juda magapabilin sa walay katapusan, ug ang Jerusalem pagapuy-an gikan sa kaliwatan hangtud sa kaliwatan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ako manimalos alang kanila, ug silotan ko gayod ang sad-an. May magpuyo na unya sa Juda ug sa Jerusalem hangtod sa kahangtoran, ug magpuyo na ang Ginoo didto sa Bukid sa Sion.” |
| cebuano-1999 | Ako manimalos alang kanila, ug silotan ko gayod ang sad-an. May magpuyo na unya sa Juda ug sa Jerusalem hangtod sa kahangtoran, ug magpuyo na ang Ginoo didto sa Bukid sa Sion.” |
| cebuano-2011 | Apan ang Juda puy-an hangtod sa kahangtoran ug ang Jerusalem hangtod sa tanang kaliwatan. |
| cebuano-apsd | Apan ang Juda ug ang Jerusalem puy-an hangtod sa kahangtoran. |