Job 9:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay siya dili tawo ingon kanako, aron ako motubag kaniya, Aron nga kanako siya mokuyog sa hukmanan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon ang Dios tawo pa lang, tubagon ko gayod siya; adto kami sa hukmanan aron mahusay ang among gikabingkilan. |
| cebuano-1999 | Kon ang Dios tawo pa lang, tubagon ko gayod siya; adto kami sa hukmanan aron mahusay ang among gikabingkilan. |
| cebuano-2011 | Kay siya dili tawo nga sama kanako, aron ako motubag kaniya, aron nga kami mag-uban sa pag-adto sa hukmanan. |
| cebuano-apsd | “Ang Dios dili tawo sama kanako, busa dili ako makalalis kaniya ug makaakusar kaniya sa hukmanan. |