Job 9:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ikaw magaunlod kanako sa kalapukan, Ug ang akong kaugalingon nga mga bisti makapaluod kanako. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | itambog gihapon ako sa Dios sa gahong nga mahugaw ug bisan gani ang akong bisti hugawan kanako. |
| cebuano-1999 | itambog gihapon ako sa Dios sa gahong nga mahugaw ug bisan gani ang akong bisti hugawan kanako. |
| cebuano-2011 | apan sa gihapon ikaw mag-unlod kanako ngadto sa gahong, ug ang akong kaugalingong mga bisti mag-ayad kanako. |
| cebuano-apsd | ituslob niya gihapon ako sa lapokon nga bangag, aron bisan ang akong bisti ngil-aran kanako. |