Job 8:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kong ikaw maputli ug matul-id pa unta, Sa pagkamatuod nahigmata unta siya tungod kanimo, Ug magahimong mauswagon sa puloy-anan sa imong pagkamatarung. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | kay kon tinuod nga putli ka ug matarong, tabangan ka gayod sa Dios ug ibalik kanimo ang imong panimalay ingon nga imong ganti. |
| cebuano-1999 | kay kon tinuod nga putli ka ug matarong, tabangan ka gayod sa Dios ug ibalik kanimo ang imong panimalay ingon nga imong ganti. |
| cebuano-2011 | kon ikaw putli ug matarong sa walay duhaduha mobangon siya alang kanimo ug magganti kanimo ug usa ka angay nga puluy-anan. |
| cebuano-apsd | ug magkinabuhi nga hinlo ug matarong, bisan karon dayon tabangan ka niya ug iyang ibalik ang imong maayong kahimtang. |