Job 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Mao man ang kadalanan sa tanan nga mahikalimot sa Dios; Ug ang paglaum sa tawo nga walay Dios mawagtang: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga tawo nga wala motuo sa Dios sama sa tanom sa tubig; mahanaw ang ilang paglaom kay gisalikway man nila ang Dios. |
| cebuano-1999 | Ang mga tawo nga wala motuo sa Dios sama sa tanom sa tubig; mahanaw ang ilang paglaom kay gisalikway man nila ang Dios. |
| cebuano-2011 | Ingon usab niana ang mga dalan sa tanan nga nakalimot sa Dios; ang paglaom sa tawo nga walay Dios mahanaw. |
| cebuano-apsd | Sama usab niana ang dangatan sa tanang mga tawo nga nalimot sa Dios. Walay paglaom ang tawo nga dili diosnon. |