Job 8:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Makatubo ba ang nipa kong walay lapok? Makatubo ba ang tangbo kong walay tubig?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) “Ang mga tanom sa tubig dili makatubo sa dapit nga walay tubig; anha ra gayod sila manubo sa katubigan.
cebuano-1999 “Ang mga tanom sa tubig dili makatubo sa dapit nga walay tubig; anha ra gayod sila manubo sa katubigan.
cebuano-2011 “Makatubo ba ang tanom sa tubig kon walay lapok? Makatubo ba ang bagakay kon walay tubig?
cebuano-apsd “Ang tanom nga nagtubo diha sa tubig dili mabuhi kon walay tubig.