Job 6:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kay karon kamo wala nay hinungdan; Nakatan-aw kamo ug usa ka kalisang, ug nangahadlok kamo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sama kamo sa maong mga sapa; nakita ninyo ang akong gidangatan ug nahikugang kamo.
cebuano-1999 Sama kamo sa maong mga sapa; nakita ninyo ang akong gidangatan ug nahikugang kamo.
cebuano-2011 Naingon na kamo niana alang kanako karon, nakita ninyo ang akong katalagman ug nangahadlok kamo.
cebuano-apsd Oo, sama kamo sa sapa-sapa. Wala kamoy ikatabang kanako. Nahadlok kamo sa dihang nakita ninyo ang akong makalilisang nga kahimtang.