Job 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang mga magbabaklay nga nangagi sa ilang dalan managlikay; Sila mangadto sa kausikan, ug mangawagtang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mahisalaag ang mga magpapanaw sa pagpangitag tubig; maglaaglaag sila ug mangamatay sa diserto.
cebuano-1999 Mahisalaag ang mga magpapanaw sa pagpangitag tubig; maglaaglaag sila ug mangamatay sa diserto.
cebuano-2011 Ang mga magpapanaw motipas sa ilang dalan, mangadto sila sa pagkausik ug mangawala.
cebuano-apsd Mohapit ang mga biyahedor sa lugut aron moinom, apan walay tubig didto. Busa mangamatay sila inig-abot nila sa disyerto.