Job 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang akong kaigsoonan nagpaila kanako nga mga malimbongon sama sa usa ka sapa, Sama sa tubig sa kasapaan nga mangagi sa madali; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan kamo, mga higala, naglimbong kanako, sama sa sapa nga mohubas kon walay ulan. |
| cebuano-1999 | Apan kamo, mga higala, naglimbong kanako, sama sa sapa nga mohubas kon walay ulan. |
| cebuano-2011 | Ang akong kaigsoonan mga malimbongon sama sa usa ka sapa, sama sa tubig sa kasapaan nga mahanaw, |
| cebuano-apsd | Apan kamo nga giisip ko nga mga igsoon dili masaligan; sama kamo sa sapa-sapa sa lugut nga mobaha |