Job 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Dili ba mao man nga ako walay katabang gikan sa akong kaugalingon, Ug nga ang kaalam gipapahawa na gikan kanako?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Wala na akoy kusog sa pagluwas sa akong kaugalingon. Wala na akoy kadangpan.
cebuano-1999 Wala na akoy kusog sa pagluwas sa akong kaugalingon. Wala na akoy kadangpan.
cebuano-2011 Diha sa kamatuoran wala ako makabaton ug tabang dinhi kanako, ug bisan unsang butang gikuha gikan kanako.
cebuano-apsd Dili. Wala akoy kusog sa pagtabang sa akong kaugalingon. Wala na akoy kahigayonan nga magmadaogon pa.