Job 6:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Unsa ba ang akong kusog, nga ako magapaabut man? Ug unsa ang akong katapusan nga ako magapailob?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Aduna ba akoy kusog aron padayon nga magpakabuhi? Apan unsa may kapuslanan sa kinabuhi kon wala akoy paglaom?
cebuano-1999 Aduna ba akoy kusog aron padayon nga magpakabuhi? Apan unsa may kapuslanan sa kinabuhi kon wala akoy paglaom?
cebuano-2011 Unsa ba ang akong kusog, nga ako magpaabot man? Ug unsa man ang akong kataposan, nga ako magpailob?
cebuano-apsd “Nawad-an na akog kusog nga molaom pa. Unsa pa may akong laoman nga wala na man akoy kawilihan pa niining kinabuhia?