Job 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sumangpit ka karon; anaa ba ing bisan kinsa nga motubag kanimo? Ug kinsa sa mga balaan ang imong kapasingadtoan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sangpit, Job, ug tan-awon ta kon aduna bay motubag kanimo. May anghel ba nga imong kadangpan? |
| cebuano-1999 | Sangpit, Job, ug tan-awon ta kon aduna bay motubag kanimo. May anghel ba nga imong kadangpan? |
| cebuano-2011 | “Sangpit karon; aduna bay motubag kanimo? Kinsa man sa mga balaan ang imong dangpan? |
| cebuano-apsd | “Job, bisag mangayo ka pa ug tabang, walay motabang kanimo. Bisan ang mga anghel dili motabang kanimo. |