Job 42:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa tibook nga yuta walay babaye nga nakita nga sama sa kaanyag sa mga anak nga babaye ni Job: ug ang ilang amahan naghatag kanila ug kabilin uban sa ilang mga igsoong lalake. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Walay babaye nga sama katahom sa mga anak ni Job sa tibuok kalibotan. Gibahinan sila ni Job sa iyang katigayonan uban sa ilang mga igsoong lalaki. |
| cebuano-1999 | Walay babaye nga sama katahom sa mga anak ni Job sa tibuok kalibotan. Gibahinan sila ni Job sa iyang katigayonan uban sa ilang mga igsoong lalaki. |
| cebuano-2011 | Sa tibuok yuta walay babaye nga nakita nga sama kaanyag sa mga anak nga babaye ni Job. Ug ang ilang amahan naghatag kanila ug panulondon uban sa ilang mga igsoong lalaki. |
| cebuano-apsd | Walay babaye nga sama kanila katahom sa tibuok nila nga dapit. Ug gihatagan sila ni Job ug panulondon sama sa ilang igsoon nga mga lalaki. |