Job 41:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Makigdula ba ikaw kaniya ingon sa usa ka langgam? Kun gapuson ba nimo siya alang sa imong mga kadalagahan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ipakasama mo ba lamang siya sa imong binuhing langgam, sama sa usa ka butang nga imong ilingaw sa imong mga sulugoong babaye? |
| cebuano-1999 | Ipakasama mo ba lamang siya sa imong binuhing langgam, sama sa usa ka butang nga imong ilingaw sa imong mga sulugoong babaye? |
| cebuano-2011 | Makigdula ba ikaw uban kaniya ingon sa usa ka langgam, o higtan ba nimo siya alang sa imong mga kadalagahan? |
| cebuano-apsd | Mahimo mo ba siyang alimahan sama sa langgam o ihatag sa mga batang babaye aron ilang dulaan? |