Job 41:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Makuha ba nimo ang leviathan sa taga sa isda? Kun magapus ba ang iyang dila sa lubid?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Makuha ba nimo ang higanteng Lebiatan pinaagig pasol? O mabitik mo ba ang iyang dila pinaagi sa pisi?
cebuano-1999 Makuha ba nimo ang higanteng Lebiatan pinaagig pasol? O mabitik mo ba ang iyang dila pinaagi sa pisi?
cebuano-2011 “Makuha ba nimo ang Lebiatan pinaagi sa taga sa isda, o magapos ba ang iyang dila pinaagi sa mga pisi?
cebuano-apsd “Job, mapingwit mo ba ang Leviatan? Mahiktan mo ba ang iyang baba ug pisi?