Job 40:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ibubo mo karon ang mga inawas sa imong kasuko; Ug tuman-aw ka kang bisan kinsa nga mapahitas-on, ug ipaubos mo siya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tan-awa ang mga mapahitas-on: ipahungaw ang imong kasuko ngadto kanila ug pakaulawi sila. |
| cebuano-1999 | Tan-awa ang mga mapahitas-on: ipahungaw ang imong kasuko ngadto kanila ug pakaulawi sila. |
| cebuano-2011 | Ibubo ang mga inawas sa imong kasuko; ug tan-awa ang matag usa nga mapahitas-on, ug ipaubos siya. |
| cebuano-apsd | Ipagawas ang imong kapungot sa mga garboso pinaagi sa pagpaubos mo kanila. Ug dugmoka ang mga daotan sa ilang gitindogan. |