Job 40:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dayandayanan mo karon ang imong kaugalingon sa pagkahalangdon ug kaligdong; Ug sul-oban mo ang imong kaugalingon sa dungog ug himaya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon mao, barogi ang imong dungog ug garbo; sul-obi ang imong kaugalingon sa kahalangdon ug sa himaya. |
| cebuano-1999 | Kon mao, barogi ang imong dungog ug garbo; sul-obi ang imong kaugalingon sa kahalangdon ug sa himaya. |
| cebuano-2011 | “Dayandayani ang imong kaugalingon sa pagkahalangdon ug kaligdong; ug sul-obi ang imong kaugalingon sa dungog ug himaya. |
| cebuano-apsd | Kon makahimo ka niana, ipakita ang imong pagkagamhanan, pagkahalangdon, ug pagkadungganon. |