Job 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Sila ginalaglag sukad sa kabuntagon hangtud sa kagabhion: Mangawagtang sila sa walay katapusan ug walay tawo nga makatimaan niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mahimong buhi pa ang tawo sa buntag apan takulahaw lamang siyang mamatay sa dili pa ang kagabhion.
cebuano-1999 Mahimong buhi pa ang tawo sa buntag apan takulahaw lamang siyang mamatay sa dili pa ang kagabhion.
cebuano-2011 Taliwala sa kabuntagon ug sa kagabhion sila napukan, nangahanaw sila hangtod sa kahangtoran nga walay magtagad.
cebuano-apsd Buhi sila sa buntag, apan pagkagabii patay na. Dili na sila makita hangtod sa kahangtoran.