Job 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kong may mosulay sa pagpakigsulti kanimo, maguol ba ikaw? Apan kinsa ang makapugong sa iyang kaugalingon sa pagsulti?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Dili ka ba masuko kon mosulti ako? Dili na man gud mahimong magpakahilom pa ako.
cebuano-1999 Dili ka ba masuko kon mosulti ako? Dili na man gud mahimong magpakahilom pa ako.
cebuano-2011 “Kon may mosulay sa pagpakigsulti kanimo, masakitan ba ikaw? Apan kinsa ang makapugong sa pagsulti?
cebuano-apsd “Masuko ka ba kon mosulti ako? Dili mahimo nga magpakahilom lang ako.