Job 39:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nahibalo ka ba sa panahon nga ig-alanak sa kanding sa bato? Kun makatimaan ba ikaw ug mga lagsaw nga baye nga nanganak? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nasayod ka ba kanus-a manganak ang ihalas nga kanding? Nakasaksi ka bag osa nga nanganak? |
| cebuano-1999 | Nasayod ka ba kanus-a manganak ang ihalas nga kanding? Nakasaksi ka bag osa nga nanganak? |
| cebuano-2011 | “Nahibalo ba ikaw sa panahon nga manganak ang mga kanding sa bukid? Naniid ba ikaw sa pagpanganak sa mga lagsaw? |
| cebuano-apsd | “Nakahibalo ka ba kon kanus-a manganak ang ihalas nga mga kanding? Nakabantay ka ba sa pag-anak sa mga lagsaw? |