Job 37:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang Dios magapadalugdug sa iyang tingog sa dakung kahibulongan; Siya magabuhat ug mga dagkung butang nga dili nato matugkad. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa pagbuot sa Dios mahitabo ang kahibulongang mga butang, katingalahang mga butang nga dili nato matukib. |
| cebuano-1999 | Sa pagbuot sa Dios mahitabo ang kahibulongang mga butang, katingalahang mga butang nga dili nato matukib. |
| cebuano-2011 | Ang Dios nagpadalugdog sa iyang tingog diha sa katingalahang paagi; siya nagbuhat ug mga dagkong butang nga dili nato matugkad. |
| cebuano-apsd | Katingalahan kaayong nagdahunog ang tingog sa Dios. Naghimo siya ug katingalahang mga butang nga dili nato matugkad. |