Job 37:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tudloi kami kong unsa ang among isulti kaniya; Kay kami dili makahusay sa among igasulti tungod sa kangitngit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tudloi kami unsay among isulti sa Dios, kay wala kami ikasulti kaniya. |
| cebuano-1999 | Tudloi kami unsay among isulti sa Dios, kay wala kami ikasulti kaniya. |
| cebuano-2011 | Tudloi kami kon unsa ang among isulti kaniya; dili namo mahan-ay ang among katuyoan tungod sa kangitngit. |
| cebuano-apsd | “Kon maalamon ka, tudloi kami kon unsay angay namong isulti sa Dios. Dili kami kahibalo kon unsaon namo pagpangatarungan kay blangko ang among huna-huna. |