Job 37:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kong ngano nga ang imong nga bisti mainit, Sa diha nga ang kalibutan mahilum tungod sa hangin nga habagat?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Job, dili ka makatugkad niini; igo lamang ikawng mag-antos sa kainit kon kusokusoon na sa habagat ang yuta.
cebuano-1999 Job, dili ka makatugkad niini; igo lamang ikawng mag-antos sa kainit kon kusokusoon na sa habagat ang yuta.
cebuano-2011 ikaw nga ang mga bisti init sa diha nga ang kalibotan hilom tungod sa hangin sa habagatan?
cebuano-apsd Ikaw gani panington tungod sa init nga hangin gikan sa habagatan,