Job 36:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Siya nagaluwas sa mga sinakit pinaagi sa ilang kasakit, Siya nagabukas sa ilang igdulungog pinaagi sa kagul-anan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan tudloan sa Dios ang tawo pinaagi sa mga pag-antos ug gamiton niya ang kalisdanan aron makasabot sila. |
| cebuano-1999 | Apan tudloan sa Dios ang tawo pinaagi sa mga pag-antos ug gamiton niya ang kalisdanan aron makasabot sila. |
| cebuano-2011 | Siya nagluwas sa mga sinakit pinaagi sa ilang kagul-anan, ug nagbukas sa ilang mga dalunggan pinaagi sa kalisdanan. |
| cebuano-apsd | Pinaagi sa mga pag-antos, ginatudloan sa Dios ang mga tawo. Nakatuon sila sa pagpaminaw sa iya pinaagi sa mga kasakit. |