Job 35:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nga ikaw nag-ingon man niana; Unsa man ang kapuslanan niana alang kanimo? Ug: Unsa man ang akong makapin, labaw pa kong ako nakasala? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | o sa pagpangutana sa Dios, “May labot ka ba sa akong sala? Wala akoy makuha sa dili pagpakasala.” |
| cebuano-1999 | o sa pagpangutana sa Dios, “May labot ka ba sa akong sala? Wala akoy makuha sa dili pagpakasala.” |
| cebuano-2011 | nga ikaw nangutana, ‘Unsa may kaayohan nga akong mabatonan? Unsa may makaayo nako kon dili ako makasala?’ |
| cebuano-apsd | Apan nag-ingon ka usab, ‘Unsa may akong makuha kon dili ako magpakasala?’ |