Job 31:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kong ang akong kasingkasing nahaylo sa lain nga babaye, Ug ako nakaghulat sa pultahan sa akong isigkatawo; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon naibog ako sa asawa sa akong isigkatawo, ug sa tago nag-atang sa gawas sa iyang balay, |
| cebuano-1999 | Kon naibog ako sa asawa sa akong isigkatawo, ug sa tago nag-atang sa gawas sa iyang balay, |
| cebuano-2011 | “Kon ang akong kasingkasing nadani sa usa ka babaye, ug ako naghulat diha sa pultahan sa akong silingan, |
| cebuano-apsd | “Kon natintal ako sa babaye o nakagusto sa asawa sa akong silingan, |