Job 31:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | (Ipatimbang ako sa usa ka maayong timbangan, Aron ang Dios masayud sa katul-id sa akong kasingkasing); |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mahimong timbangon ako sa Dios, ug makita niya nga ako dili sad-an. |
| cebuano-1999 | Mahimong timbangon ako sa Dios, ug makita niya nga ako dili sad-an. |
| cebuano-2011 | ipatimbang ako sa usa ka hustong timbangan, ug ang Dios masayod sa akong kaligdong! |
| cebuano-apsd | pasagdi nga ang Dios ang mohukom kanako, kay siya ang nakahibalo kon nakasala ako. |