Job 31:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay ang kagul-anan gikan sa Dios makapahadlok kanako, Ug tungod sa iyang pagkahalangdon ako dili makabuhat bisan unsa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Dili gayod ako makabuhat niining butanga kay nahadlok man ako sa silot sa Dios. |
| cebuano-1999 | Dili gayod ako makabuhat niining butanga kay nahadlok man ako sa silot sa Dios. |
| cebuano-2011 | Kay ako anaa sa kalisang sa katalagman gikan sa Dios, ug dili ako makaharong sa iyang pagkahalangdon. |
| cebuano-apsd | Dili ko mahimo kanang mga butanga, kay nahadlok ako sa silot ug sa gahom sa Dios. |