Job 30:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ilang giguba ang akong alagianan, Sa atubangan nanagpahimulos sila sa akong kagul-anan, Mga tawo sila nga walay magtatabang. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giatangan ako nila kay buot ako nilang patyon; ug wala gayoy makapugong kanila. |
| cebuano-1999 | Giatangan ako nila kay buot ako nilang patyon; ug wala gayoy makapugong kanila. |
| cebuano-2011 | Ilang giguba ang akong agianan, gipalambo nila ang akong katalagman; walay usa nga nagpugong kanila. |
| cebuano-apsd | Babagan nila ang akong agianan sa paglaglag kanako. Milampos sila bisan walay mitabang kanila. |