Job 29:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ako mipahiyum kanila sa diha nga sila walay pagsalig; Ug ang kahayag sa akong panagway wala nila isalikway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mipahiyom ako kanila sa dihang nawad-an na silag pagsalig; ang malipayon kong panagway midasig kanila.
cebuano-1999 Mipahiyom ako kanila sa dihang nawad-an na silag pagsalig; ang malipayon kong panagway midasig kanila.
cebuano-2011 Ako mipahiyom kanila sa diha nga sila walay pagsalig, ug ang kahayag sa akong panagway wala nila isalikway.
cebuano-apsd Daw dili sila makatuo kon pahiyoman ko sila; ang akong malipayong panagway makapadasig kanila.