Job 29:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Unya ako miingon: Ako mamatay sa akong salag, Ug pagadaghanon ko ang akong mga adlaw ingon sa balas: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nangandoy ako kanunay nga makabaton ug taas nga kinabuhi ug mamatay nga hamugaway diha sa akong balay. |
| cebuano-1999 | Nangandoy ako kanunay nga makabaton ug taas nga kinabuhi ug mamatay nga hamugaway diha sa akong balay. |
| cebuano-2011 | Unya ako naghunahuna, ‘Ako mamatay sa akong salag, ug padaghanon nako ang akong mga adlaw sama sa balas, |
| cebuano-apsd | “Abi nakog, ‘Magkinabuhi akog dugay ug mamatay nga nalibotan sa akong pamilya. |