Job 28:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang tawo magapahunong sa kangitngit, Ug didto sa kahiladman magapangita, Sa mga bato nga atua sa mangitngit ug landong sa kamatayon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Usisahon nila ang naglugitom nga kangitngit, utingkayon ang kinahiladman sa yuta, ug kubkobon nila ang mga bato diha sa kangitngit.
cebuano-1999 Usisahon nila ang naglugitom nga kangitngit, utingkayon ang kinahiladman sa yuta, ug kubkobon nila ang mga bato diha sa kangitngit.
cebuano-2011 Ang mga tawo makapahunong sa kangitngit, ug didto sa kahiladman mangita sa mga bato nga atua sa kangiob ug hilabihan nga kangitngit.
cebuano-apsd Naggamit ang mga tawo ug suga para hayag ang ilang pagkutkot sa mga bato sa kinahiladman sa yuta.