Job 27:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Siya mohigda nga usa ka bahandianon, apan didi siya pagatigumon uban sa iyang mga ginikanan; Sa pagbuka niya sa iyang mga mata siya dili na mao. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Matulog sila nga dato ug momata nga wala nay nahot. |
| cebuano-1999 | Matulog sila nga dato ug momata nga wala nay nahot. |
| cebuano-2011 | Siya mohigda nga usa ka dato apan dili na mohimo pag-usab sa ingon, siya mobuka sa iyang mga mata, ang iyang mga bahandi mahanaw. |
| cebuano-apsd | Mohigda siya nga adunahan, apan pagmata niya wala na ang tanan niyang bahandi. |