Job 24:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Adunay mga tawo nga managsakmit sa mga ilo gikan sa dughan, Ug modawat ug pasalig sa butang nga iya sa kabus; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Himoong ulipon sa daotang mga tawo ang mga masuso nga walay amahan; kuhaon nila ang mga anak sa kabos, silbing bayad sa mga utang. |
| cebuano-1999 | Himoong ulipon sa daotang mga tawo ang mga masuso nga walay amahan; kuhaon nila ang mga anak sa kabos, silbing bayad sa mga utang. |
| cebuano-2011 | Anaa kadtong mga mangilog sa batang walay nay amahan gikan sa dughan, ug modawat ingon nga pasalig sa masuso sa kabos. |
| cebuano-apsd | “Ginakuha sa mga tawong daotan ang anak sa biyuda ug sa babayeng kabos ingon nga garantiya sa utang. |