Job 24:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Sila nagabuhat ug lana sa sulod sa mga kamalig niining mga tawohana; Nagatuyok sa ilang mga giukan ug nag-antus sa kauhaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nagpuga silag mga olibo aron makakuhag lana, ug ubas aron makakuhag bino apan sila mismo giuhaw.
cebuano-1999 Nagpuga silag mga olibo aron makakuhag lana, ug ubas aron makakuhag bino apan sila mismo giuhaw.
cebuano-2011 taliwala sa laray sa mga olibo sila naghimo ug lana; ilang gituyok ang pug-anan sa bino apan nag-antos sa kauhaw.
cebuano-apsd Ginapapuga silag olibo ug ubas, apan dili sila makapahimulos niini.