Job 23:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ako wala mosibug gikan sa sugo sa iyang mga ngabil; Gipakamahal ko ang mga pulong sa iyang baba labi kay sa kalan-on ko nga kinahanglan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gituman ko kanunay ang gisugo sa Dios, ug gitipigan sa akong dughan ang iyang mga pulong. |
| cebuano-1999 | Gituman ko kanunay ang gisugo sa Dios, ug gitipigan sa akong dughan ang iyang mga pulong. |
| cebuano-2011 | Wala ako mobiya gikan sa sugo sa iyang mga ngabil; akong gimahal sulod sa akong dughan ang mga pulong sa iyang baba. |
| cebuano-apsd | Ginatuman ko kanunay ang iyang tulomanon, ug gitipigan ko kini sa akong kasing-kasing. |