Job 22:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nagaingon: Sa pagkatinuod, ang nanindog sa pag-asdang batok kanato gipamutol, Ug ang nahabilin kanila ginaut-ut sa kalayo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Laglagon ang tanan nga gipanag-iya sa daotan, ug lamyon sa kalayo ang masalin. |
| cebuano-1999 | Laglagon ang tanan nga gipanag-iya sa daotan, ug lamyon sa kalayo ang masalin. |
| cebuano-2011 | nga nag-ingon, ‘Gipuo gayod ang mga mibatok kanato, ug ang nahibilin kanila gilamoy sa kalayo.’ |
| cebuano-apsd | Moingon sila, ‘Nalaglag na gayod ang atong mga kaaway, ug gilamoy sa kalayo ang ilang kabtangan.’ |