Job 22:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ugaling iyang gipuno ang ilang mga balay ug mga butang maayo: Apan ang tambag sa mga dautan halayo kanako. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan ang Dios maoy naghimo kanilang malampuson— dili ako makasabot sa hunahuna sa mga daotan. |
| cebuano-1999 | Apan ang Dios maoy naghimo kanilang malampuson— dili ako makasabot sa hunahuna sa mga daotan. |
| cebuano-2011 | Bisan pa niana, iyang gipuno ang ilang mga balay sa mga maayong butang, apan ang tambag sa daotan layo kanako. |
| cebuano-apsd | Apan ang Dios mao ang nagpuno sa ilang mga balay sa maayong mga butang. Busa kon unsa adunay itambag niining daotang mga tawo, dili gayod ako mamati. |