Job 22:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Wala ba ang Dios sa kahitas-an sa langit? Ug ania, ang kinahitas-an sa mga bitoon pagkahalayo nila! |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Dili ba ang Dios nagpuyo man sa kinatas-ang bahin sa kalangitan, ug magdungaw sa mga bituon bisan pag habog sila kaayo? |
| cebuano-1999 | Dili ba ang Dios nagpuyo man sa kinatas-ang bahin sa kalangitan, ug magdungaw sa mga bituon bisan pag habog sila kaayo? |
| cebuano-2011 | “Wala ba ang Dios sa kahitas-an sa langit? Tan-awa, ang kinatas-an sa mga bituon, pagkalayo gayod nila! |
| cebuano-apsd | “Ang Dios anaa sa kinaibabwan sa langit, labaw pa sa kinalayoan nga mga bitoon. |