Job 21:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang ilang mga balay halayo sa mga kalisangan, Ni ang latus sa Dios gipahamtang kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang ilang mga puloy-anan dili pahamtangan sa Dios ug katalagman; dili sila makasinatig kahadlok sa ilang pagpuyo.
cebuano-1999 Ang ilang mga puloy-anan dili pahamtangan sa Dios ug katalagman; dili sila makasinatig kahadlok sa ilang pagpuyo.
cebuano-2011 Ang ilang mga balay luwas sa kahadlok, ug walay bunal sa Dios ibabaw kanila.
cebuano-apsd Nagpuyo pa sila sa ilang mga balay nga walay katalagman ug walay gikahadlokan. Ug wala sila siloti sa Dios.